SINOAID · SHANGHAIChinaMedTransfer

外籍患者在华病历获取与跨境交接

接收团队缺必要病历可使转运或后续问诊受阻;患者或授权代表须按医院真实流程申请。

向源头申请

明确文件种类日期、院方科室及授权申请者。医院决定释放格式时点;协调方没有默认访问权。

优先临床交接

两端医生定摘要、用药、设备指示需求;车辆组只收职责所需搬运信息,不广发全套病历。

语言格式

问接收方是否要翻译、影像文件或原件;译摘要需适当核查,不能把随意翻译说成正式文件。

传送隐私

核获授权收件人、安全直送渠道和回执;身份信息留在受保护案件流程,公开询盘只问简单路线。

不同文件对应不同决定

接收医院可能要出院摘要和影像,航司要自有表格,道路组仅需搬运体位设备指示。按获授权接收人最少必要发送,检查影像可打开且有报告;临床解读由医生做。

时间身份与更正

向医院核处理时长、身份与授权格式;发现缺页错日或身份不符回源医院更正,不私改临床记录。只翻需要的文件并区分原件,留接收版本日志。

安全的申请

按医院要求先核身份授权,再定就诊日期与文件类型。第三方领取可能须证明;问处理时长是否赶上航班预约。接收方核文件能开齐全,错误回出具医院更正;公开表单只承接协调需求。

如何分支决策

列接收方决策所需,取患者授权,从医院申请并在交接前核收悉。

首次询盘所需信息

医院科室、文件种类日期、患者授权、接收医生、语言格式及旅行日期。

如需提供具体病历,请直接通过授权邮件沟通。

沿具体决策继续

从当前路线、支持或付款问题选择下一页;逐案核实执行和接收。

初步咨询

告诉我们地点、时间和需要的支持

简单描述路线与需求即可。病例详情请直接发邮件沟通,不要填写在公开页面。